Welcome to Weblate, our translation platform! If you find any issue translating or have any doubt please post in the Google Group and we will gladly help you :)

Translation status

5 Strings
0%
Browse Translate
92 Words
0%
775 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
5 92 775
All strings Browse Translate Zen
5 92 775
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 92 775
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5 92 775
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 92 775
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Extension strings (JSON format) MIT 0% 109 517 3,310 105
Extension strings (Lit components) MIT 31% 116 776 5,730 116
Browse all components

Summary

Project website gerrit.avm99963.com
Instructions for translators

Contributing to TW Power Tools – Contribute translations
Project maintainers1 User avatar avm99963
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository ssh://gerrit.avm99963.com:29418/infinitegforums
Repository branch master
Last remote commit chore(deps): update dependency webpack to v5.105.0 4f2c457
Renovate bot authored 02/07/2026
Last commit in Weblate chore(deps): update dependency webpack to v5.105.0 4f2c457
Renovate bot authored 02/07/2026
Weblate repository https://i18n.avm99963.com/git/tw-power-tools/chrome-web-store-description/
File mask cws/*/listing-description.txt
Monolingual base language file cws/en/listing-description.txt
Translation file Download cws/nl/listing-description.txt
Last change Jan. 16, 2026, 6:24 p.m.
Last change made by None
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 92 775
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 5 100% 92 100% 775
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 100% 5 100% 92 100% 775
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

92
Hosted words
5
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar avm99963

Resource updated
Parsing of the “cws/nl/listing-description.txt” file was enforced. 01/16/2026
User avatar avm99963

Resource updated
Parsing of the “cws/nl/listing-description.txt” file was enforced. 01/14/2026
User avatar avm99963

Resource updated
Parsing of the “cws/nl/listing-description.txt” file was enforced. 01/12/2026
User avatar avm99963

Resource updated
Parsing of the “cws/nl/listing-description.txt” file was enforced. 01/07/2026
User avatar avm99963

Resource updated
File “cws/nl/listing-description.txt” was added. 11/07/2025
User avatar avm99963

String added in the repository
Help translate the extension to your native language! Visit https://i18n.avm99963.com/projects/tw-power-tools/
Help translate the extension to your native language! Visit https://i18n.avm99963.com/projects/tw-power-tools/
11/07/2025
User avatar avm99963

String added in the repository
The source code is available here: https://gerrit.avm99963.com/plugins/gitiles/infinitegforums. Contributions are welcome!
The source code is available here: https://gerrit.avm99963.com/plugins/gitiles/infinitegforums. Contributions are welcome!
11/07/2025
User avatar avm99963

String added in the repository
New additions in future updates will be disabled by default, and can be manually enabled in the options page. Join https://groups.google.com/g/twpowertools-discuss to receive updates about new functionality.
New additions in future updates will be disabled by default, and can be manually enabled in the options page. Join https://groups.google.com/g/twpowertools-discuss to receive updates about new functionality.
11/07/2025
User avatar avm99963

String added in the repository
You can see a list of all the enhancements here: https://gerrit.avm99963.com/plugins/gitiles/infinitegforums/+/HEAD/docs/features.md
You can see a list of all the enhancements here: https://gerrit.avm99963.com/plugins/gitiles/infinitegforums/+/HEAD/docs/features.md
11/07/2025
User avatar avm99963

String added in the repository
After installing the extension, adjust it to your needs by clicking its icon in the extensions menu to access the options page. This is because features other than infinite scroll are disabled by default.
After installing the extension, adjust it to your needs by clicking its icon in the extensions menu to access the options page. This is because features other than infinite scroll are disabled by default.
11/07/2025
Browse all translation changes