TW Power Tools @ Weblate

Weblate is our new translation platform! If you find any issue translating or have any doubt please post in the Google Group and we will gladly help you :)

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Chrome Web Store description MIT	93%	5	92	775	0	5	0	0

Extension strings (JSON format) MIT	81%	386	2,981	19,811	377	3	5	0

Extension strings (injected components via Lit) MIT	51%	1,148	7,944	54,666	1,148	2	22	0

Overview

Project website	gerrit.avm99963.com/plugins/gitiles/infinitegforums
Instructions for translators	Contributing to TW Power Tools – Contribute translations
Project maintainers	avm99963

24 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,548		26,886		182,678
Source		303		1,808		12,256
Translated	66%	3,009	59%	15,869	58%	107,426
Needs editing	1%	14	1%	533	2%	3,916
Read-only	3%	153	2%	787	3%	5,547
Failing checks	1%	10	1%	152	1%	1,190
Strings with suggestions	1%	27	1%	183	1%	1,203
Untranslated strings	33%	1,525	38%	10,484	39%	71,336

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

18,134

Hosted words

3,396

Hosted strings

83%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+83%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	1	0	0

Arabic	75%	73	596	4,148	72	0	0	0

Catalan	75%	73	596	4,148	72	0	0	0

French	69%	91	662	4,592	90	0	0	0

German	70%	90	651	4,456	89	0	2	0

Indonesian	25%	226	1,453	9,599	226	0	0	0

Italian	65%	105	769	5,265	104	3	24	0

Japanese	73%	79	604	4,198	78	0	0	0

Korean	75%	73	596	4,148	72	0	0	0

Polish	37%	95	628	4,266	95	0	0	0

Portuguese (Brazil)	99%	1	49	349	0	1	1	0

Russian	81%	57	344	2,479	57	0	0	0

Spanish	75%	73	596	4,148	72	0	0	0

Thai	34%	100	720	5,041	95	5	0	0

Turkish	26%	223	1,593	10,629	223	0	0	0

Vietnamese	40%	180	1,160	7,786	180	0	0	0

Michaelkildery Translation completed TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	Translation completed 24 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Infinite scroll Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Translated Rolagem infinita 24 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Increase contrast Portuguese (Brazil) 20 characters edited Current translation Translated Aumentar o contraste 24 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Limit image size Portuguese (Brazil) 27 characters edited Current translation Translated Limitar o tamanho da imagem 25 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Flatten replies Portuguese (Brazil) 17 characters edited Current translation Translated Achatar respostas 25 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Sticky bulk actions toolbar Portuguese (Brazil) 44 characters edited Current translation Translated Barra de ferramentas de ações em massa fixas 25 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Per-forum activity Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Translated Atividade por fórum 25 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Highlight announcements notification dot Portuguese (Brazil) 44 characters edited Current translation Translated Ponto de notificação de anúncios em destaque 25 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Hide sidebar by default Portuguese (Brazil) 32 characters edited Current translation Translated Ocultar barra lateral por padrão 26 minutes ago
Michaelkildery Translation added TW Power Tools Extension strings (injected components via Lit) Portuguese (Brazil)	English Fix drag and dropping links Portuguese (Brazil) 35 characters edited Current translation Translated Corrigir links de arrastar e soltar 26 minutes ago

Browse all project changes

avm99963 Announcement posted TW Power Tools	[avm99963] Translations are locked due to an issue, sorry for the inconvenience. I will look into fixing it between 8pm and 11pm CEST today (April 11). 4 months ago
avm99963 Announcement posted TW Power Tools Chrome Web Store description	[avm99963] Translations are locked due to an issue, sorry for the inconvenience. I will look into fixing it between 8pm and 11pm CEST today (April 11). 4 months ago
avm99963 Announcement posted TW Power Tools	Weblate is our new translation platform! If you find any issue translating or have any doubt please post in the Google Group and we will gladly help you :) 2 years ago
avm99963 Announcement posted TW Power Tools	Weblate is our new translation platform. There's a bug in the platform which is preventing me (Adrià) from setting it up. Please give me a few days to find a workaround :) 2 years ago
avm99963 Announcement posted TW Power Tools	Weblate is our new translation platform. There's a bug in the platform which is preventing me (Adrià) from setting it up. Please give me a few days to find a workaround :) 2 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.